- 創作
- そうさく【創作】(со:саку)
1) творчество (литературное); писательская деятельность, литературный труд;~する писать, творить, создавать;~的 творческий, оригинальный;
創作の筆を断つ бросить писать, оставить литературную деятельность;
2) оригинальное произведение (литературное);本人の創作に限り有効 «принимаются только оригинальные произведения».
Японско-русский словарь. 2013.